Series y películas basadas en libros totalmente diferentes

 

¡Buenas a todos!

Hace poco os puse un post sobre series basadas en libros, pero siempre me ha gustado ver cuando hacen tantísimas cosas diferentes en las adaptaciones. Ojo, no digo que esas adaptaciones me hayan gustado (al menos todas), pero siempre me parece curioso ver cómo las hacen.

Voy a ir poniendo una lista de películas y series que me vaya acordando, y os diré cuales me han gustado, junto con las diferencias hacia los libros.

 

The Vampire Diaries-Crónicas Vampíricas

 

 

Temporadas: 8

Plataforma: HBO

Libros: 7

Solo al empezar a ver esta serie, casi la quito. Había empezado hace poco a leer los libros, y tenía ganas de ver la adaptación. A mí personalmente, que ya cambien el físico de los protagonistas me da mucha rabia. Elena en los libros es rubia, empezando por ahí. Es una engreída arrogante. Nada que ver con lo que vemos en la serie. Bonnie es pelirroja. Es que son cosas que nada más empezarla no me gustaron.

Pero finalmente, he de decir que me ha gustado muchísimo la serie. Han sabido explotarla totalmente bien y ha habido actuaciones dignas de ver, junto con evoluciones de personajes que han llegado a ser muy queridos por mí (Katherine y Caroline por ejemplo).

Aun así, me hubiese gustado que hubiesen puesto algunas cosillas de los libros; el amor entre Bonnie y Damon por ejemplo, a la amiga que faltaba con Elena y Bonnie, es decir, Meredith, etc… Igualmente, no me quejo para nada de esta serie.

Cazadores de Sombras

 

 

Temporadas: 3

Plataforma: Netflix

Libros: 6

 

Aquí lo siento mucho, pero tras haberme leído todas las sagas de Cazadores de Sombras, no puedo evitar estar totalmente decepcionada con la adaptación que hicieron de esta saga.

Siempre me ha gustado más The Infernal Devices, Los Orígenes, pero la primera saga de todas siempre la recordamos con cariño. Cuando salió la película reconozco que me gustó. No del todo, pero la elección de los actores me pareció tan acertada que me daban ganas de llorar. Eran literalmente perfectos. Como te los podías imaginar al leer los libros.

Esa fue una de las razones para que de primeras me mostrase reticente con la serie. El cast no me pareció acertado. Son buenos actores, sí, pero no me transmiten lo que los personajes a través de las páginas de un libro hicieron. No pude ni terminar la primera temporada.

 

La Ladrona de Libros

 

 

Plataforma: Disney +

Libro: 1

 

Maravillosa. No se puede decir más. Cualquiera que haya leído la novela de Markus Zusak y haya visto la película ha salido totalmente encantado. Es de las pocas veces que he leído un libro, y cuando he visto la película los personajes son tal y como los había imaginado.

El trabajo detrás del casting es totalmente de 10. La historia consigue enganchar tanto como el libro. Te emociona de la misma manera. Si no habéis leído el libro, os lo recomiendo 100% para poder ver cómo nos cuenta la historia el narrador, la muerte.

 

 

Harry Potter

 

Películas: 8

Libros: 7

Plataforma: HBO

 

No podía faltar esta saga en este post. Soy una gran fan, tanto de los libros como de las películas, y todos los años una o dos veces hago maratón de los libros o las películas.

Pero…por mucho que me han gustado, hay tantísimas cosas que han ido dejando sin sacar en las películas, y que eran importantes, que siempre me da un tic en el ojo cada vez que hablo con alguien del tema.

Imperdonable en El Caliz de Fuego que no sacasen toda la trama de Dobby. En La Orden del Fénix nos quedamos sin ver a los padres de Neville. En El Príncipe Mestizo toda la vida de Voldemort. Y que no sacasen a Ándromeda Black ni a Ted Tonks, los padres de Nymphadora, es algo que me sigue molestando mucho. Y no hablemos mejor del cambio de personalidad que metieron a Ginny y a Ron.

Ginny era increíble en el libro. Me volvía loca lo segura que era, la personalidad tan fuerte que tenía. Y ver como la destrozaron en la película haciéndola más plana que una tabla de planchar era para llorar.

Ron además era un gran amigo. En el libro podías ver que estaba loquito por Hermione, y como se la acaba mereciendo. En la película, reconozco que si no has leído los libros, pues piensas que es un gañán. Las cosas como son.

 

 

Sé que hay muuuchas más series y películas, pero esto sería demasiado largo. Así que iré haciendo posts sobre este tema de vez en cuando. Si tenéis alguna serie o película que cambia del libro y es necesario hablar de ello, ¡no dudéis en dejar un comentario!

 

Reseña: Lolita - Vladimir Nabokov

 

¡Muy buenas a todos! Hoy traigo una reseña sobre uno de mis libros favoritos. Es muy controvertido, y tal vez no apto para todo tipo de lectores. Es una novela que tanto la trama, la forma en la que está escrita, el lenguaje, todo me parece tan interesante que lo leo mínimo una vez al año.

 

Lolita – Vladimir Nabokov

La historia de la obsesión de Humbert Humbert, un profesor cuarentón, por la doceañera Lolita es una extraordinaria novela de amor en la que intervienen dos componentes explosivos: la atracción «perversa» por las nínfulas y el incesto. Un itinerario a través de la locura y la muerte, que desemboca en una estilizadísima violencia, narrado, a la vez con autoironía y lirismo desenfrenado, por el propio Humbert Humbert.

 

Creo que a pesar de la trama que nos presenta, algo turbia y grotesca según la persona que lo lea, hay pocos libros con unas frases como las de este libro. Son musicales, describen todo a la perfección. No podemos olvidarnos de las primeras líneas del libro. Cómo nos presenta el argumento:

Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. Pecado mío, alma mía. Lo-li-ta: la punta de la lengua emprende un viaje de tres pasos paladar abajo hasta apoyarse, en el tercero, en el borde de los dientes. Era Lo, sencillamente Lo, por la mañana, cuando estaba de pie, con su metro cuarenta y ocho de estatura, sobre un pie enfundado en un calcetín. Era Lola cuando llevaba puestos los pantalones. Era Dolly en la escuela. Era Dolores cuando firmaba. Pero en mis brazos fue siempre Lolita.

 

Humbert nos va a contar en primera persona la historia. La historia de su obsesión con Lolita. Nos va a conseguir engatusar al describir a Lolita, la primera vez que la ve. La primera vez que está sentada a su lado. La belleza en las descripciones que nos hace Nabokov consiguen que nos olvidemos durante unos segundos de la diferencia de edad, del tema tan macabro que nos presenta con esta atracción.

Nos queríamos con amor prematuro, con la violencia que a menudo destruye vidas adultas.

Pero también vamos a poder ver la crítica que nos está enseñando Nabokov a la vida americana de la época. La vida corriendo de un lado a otro, de un motel a otro sin importar nada más

Lo que más me ha llamado siempre la atención del libro es que está escrito en primera persona, sí. Pero nuestro protagonista está contando su historia a un jurado. Es curioso cómo se defiende a sí mismo en el tema relativo a Lolita, como no se considera culpable de esos sentimientos.

Ahora hay que ser científico si se quiere ser asesino. No, yo no era una cosa ni la otra. Señores y señoras del jurado, la mayoría de los delincuentes sexuales que anhelan un contacto palpitante, suavemente plañidero, pero no forzosamente copulativo, con una jovencita, son extranjeros inocuos, inadaptados, pasivos, tímidos, sólo piden a la comunidad que les permita observar su comportamiento inofensivo y soi-disant aberrante, sus ínfimas, cálidas, húmedas manías privadas de desviación sexual, sin que la policía y la sociedad caiga sobre ellos. ¡No somos demonios sexuales! ¡No violamos como los buenos soldados! Somos caballeros tristes, suaves, con ojos de perro, con bastante demonio para sofrenar nuestra ansiedad en presencia de adultos, pero dispuestos a dar años y años de vida por una sola oportunidad de tocar a una nínfula. Hay que descartarlo: no somos asesinos. Los poetas nunca matan.

 

Si os atrevéis a leerlo, puedo asegurar que es un libro que sorprende, que engancha. Es una trama que vemos tan irreal, que no conseguimos dejar de leer las palabras de Nabokov. Llegas a un punto en el cual piensas; ¿Quién ha jugado con quién? ¿El adulto con la niña, o la niña con el adulto?

Series basadas en libros

 ¡Muy buenas a todos!

¿Cuántas veces hemos querido que un libro que nos gusta sea adaptado al cine o a la televisión? ¿Y cuántas veces no nos ha gustado el resultado? Siempre leo muchas críticas hacia ciertas adaptaciones que se hacen de libros, así que he decidido hacer un post sobre, en mi opinión, algunas series que realmente han adaptado bien los libros. Dejaré también la plataforma donde se pueden ver en caso de que estén en alguna.

 

Outlander – Diana Gabaldon

Libros: 8. Este año se publica el noveno. 

Plataforma: Netflix y Movistar.

Temporadas: 5

Sinopsis

Recién acabada la Segunda Guerra Mundial, una joven pareja se reúne por fin para pasar sus vacaciones en Escocia. Una tarde, cuando pasea sola por la pradera, Claire se acerca a un círculo de piedras antiquísimas y cae de pronto en un extraño trance. Al volver en sí se encuentra con un panorama desconcertante: el mundo moderno ha desaparecido, ahora la rodea la Escocia de 1734, con sus clanes beligerantes y supersticiosos, hombres y mujeres rudos, a veces violentos, pero con una capacidad de vivir y de amar como Claire jamás había experimentado en su anterior vida. Acosada por los recuerdos, Claire tendrá que elegir entre la seguridad del futuro que dejó atrás y la apasionante incertidumbre del pasado que ahora habita.

No tengo realmente palabras para describir lo maravillosa que es esta saga, tanto la serie como el libro. Diana Gabaldon consigue sumergirte de lleno en toda la cultura escocesa, hace que puedas ver a tu alrededor todos los paisajes, y hace que te enamores de los personajes.

La serie tiene unas actuaciones impecables. Han hecho un gran trabajo dentro del casting. Solamente habría algunas cosas que no me ha gustado, o más bien, me han chirriado al ver la serie con respecto al libro. ¡Ojo! Igualmente me parece de las mejores sagas adaptadas, aunque en la última temporada que han estrenado han mezclado libros.

Si estáis buscando una serie histórica, con una historia de amor que te quite el aliento, y tramas realmente trabajadas, es una serie que tenéis que ver.

 

El cuento de la criada – Margaret Atwood

Libro: 1

Plataforma: HBO

Temporadas: 4

Sinopsis

En la República de Gilead, el cuerpo de Defred sólo sirve para procrear, tal como imponen las férreas normas establecidas por la dictadura puritana que domina el país. Si Defred se rebela -o si, aceptando colaborar a regañadientes, no es capaz de concebir- le espera la muerte en ejecución pública o el destierro a unas Colonias en las que sucumbirá a la polución de los residuos tóxicos. Así, el régimen controla con mano de hierro hasta los más ínfimos detalles de la vida de las mujeres: su alimentación, su indumentaria, incluso su actividad sexual. Pero nadie, ni siquiera un gobierno despótico parapetado tras el supuesto mandato de un dios todopoderoso, puede gobernar el pensamiento de una persona. Y mucho menos su deseo.

Aquí me va a perdonar la gente que sea muy fan de la serie, pero tras haber leído el libro, veo muy innecesario el tirón que se le está dando a la serie. Me parece que se prolonga demasiado. El libro no es que tenga un final cerrado como tal, pero Margaret Atwood consigue dejarte pensando. Deja a tu libre elección el final.

A lo largo del libro tengo que decir también, que Defred consigue que empatice mucho más con ella que en la serie (Si, Defred, en el libro no tiene nombre). El halo de misterio que deja la novela alrededor de ciertos temas es lo que da encanto a la misma. Hay varias cosas que, en la serie, literalmente se las han sacado de la manga para darle más tirón. Aún y todo, debo reconocer que la primera temporada me resultó muy satisfactoria tras haber leído el libro.

 

Guerra y Paz – Leo Tolstoi

Libro: 1

Temporadas: 1

Plataforma: Filmin

Sinopsis

Esta producción cuenta la historia de la invasión francesa de Rusia por el ejército de Napoleón. En el centro de la historia se encuentra Pierre Buzukhov, un joven ruso lleno de ideas e irremediablemente perdido en la búsqueda de significado en su vida. Su buen carácter sincero es un consuelo para su amigo Andrei Bolkonsky , un príncipe cínico que se encuentra harto de su asfixiante matrimonio y anhela la gloria en el campo de batalla. El destino de ambos se encuentra ligado a la hermosa y cautivadora Natasha Rostova, quien es una adolescente desesperada por crecer y vivir experiencias en el mundo.

Solo tengo buenas palabras para esta adaptación de la novela de Tolstoi. Cualquiera que sea fan de las series históricas, que quiera una fotografía cuidada, y unas actuaciones maravillosas puede darse por satisfecho con esta serie.

Toca todos los puntos necesarios del libro, todos los momentos que parecían difíciles de plasmar en pantalla se ven. Puedes sentir las emociones de los personajes, sus angustias, sus dificultades y todo lo que pasa por ellos gracias al cuidado que han tenido con la elección de actores. Una serie que todo el mundo debería ver.

 

Poldark – Winston Graham

Libros: 12

Temporadas: 5

Plataforma: Movistar

Sinopsis

En el siglo 18, Ross Poldark vuelve a sus minas de estaño de Cornualles después de pasar tres años en el ejército para evitar cargos de contrabando, dejando atrás a su novia Elizabeth. A su regreso, después de haber luchado en la Guerra de la Independencia, se encuentra con su padre muerto, su finca en ruinas y Elizabeth comprometida con su primo Francisco. En la necesidad de ayuda, se enfrente a un nuevo ayudante de cocina, Demelza, después de rescatarla de una paliza, que le puso en conflicto con los lugareños hostiles.

Debo decir que no he visto todavía entera esta serie, pero solo por la legión de fans que tiene, me ha llamado siempre la atención. La historia te engancha desde el principio.  Es una serie muy cuidada, con unos actores que nos sorprenden con las actuaciones que nos muestran.

No hace mucho que ha finalizado la serie, pero siempre me la han recomendado. Me cuesta seguirla ya que estoy viendo que es una serie para sufrir. De estas que con las cosas que pasan te duele el corazón, y eso me da todavía más ganas de ponerme un día y verme todos los capítulos que pueda.

 

Sé que me dejo muchas series, pero quería ir poniendo las que me parecen más reseñables ahora mismo. Si tenéis más, ¡no dudéis en comentar!

Reseña: Rebecca - Daphne Du Maurier

¡Muy buenas a todos! Hoy os traigo una reseña de un libro que, reconozco, me estaba costando comenzar a leer. Os hablo de una de las novelas más importantes del siglo XX, Rebecca, de Daphne du Maurier.

Sinopsis



"Anoche soñe que volvía a Manderley..."

Así comienzan los recuerdos de la segunda señora De Winter, que la transportan de nuevo a la aislada y gris mansión situada en la húmeda y ventosa costa de Cornualles. Con un marido al que apenas conoce, la joven esposa llega a este inmenso predio para ser inexorablemente ahogada por la fantasmal presencia de la primera señora De Winter, la hermosa Rebeca, muerta pero nunca olvidada. Su habitación permanece intacta, sus vestidos listos para ser lucidos y su sirvienta, la siniestra señora Danvers, aún le profesa una devoción malsana.

Y con el espeluznante presentimiento de que algo maligno le está aprisionando el corazón, la joven comienza a investigar el verdadero destino de Rebeca: el oscuro secreto de Manderley.



Al principio de la novela, vemos a nuestra protagonista, una chica joven bastante resignada con su futuro. Un detalle que me parece importante es que en ningún momento vamos a saber su nombre. Siempre va a ser "la protagonista" para los lectores.

Aviso, si sois personas a las que no les gusta demasiado que un libro sea demasiado narrativo, que tenga pocos diálogos, o que haya demasiados pensamientos, tal vez os cueste más leer esta novela. Porque donde consigue crearnos los momentos de tensión es a través de los ojos de la protagonista. A través de sus inseguridades, y de las cosas que cree ver. Al estar escrito en primera persona, si nuestro narrador no es observador, no nos fijaremos en ciertos detalles que a ella misma se le pasan por alto.



Durante toda la novela, te consigue hacer dudar de todo. Cualquier cosa te parece extraña, ya sea la decoración, una conversación entre personajes... Consigue una atmósfera que te hace fruncir el ceño mientras vas leyendo, y crees ver a Rebecca por los pasillos de Manderley.

Menos mal que la fiebre del primer amor sólo se pasa una vez. Porque, digan los poetas lo que digan, es una fiebre, una carga.

Si os gusta el libro, os recomiendo ver la película de Hitchcock, no la que ha hecho Netflix hace poco. La he visto y he disfrutado de la misma, pero hay muchas cosas que tras haber leído la novela, parece que se las han inventado simplemente para recibir más público.

Libros que quiero leer

 ¡Buenas a todo el mundo!

He estado pensando en ir poniendo listas de libros que tengo pendientes para leer, o quiero leer. Me parece una buena forma de hacer recomendaciones, y así también la gente puede comentar algún libro que quiera recomendar.

Intentaré ir haciendo entradas de estas cada cierto tiempo, y actualizando las mismas si acabo leyendo alguno de estos libros. ¡Comencemos!

 

El Encuadernador - Bridget Collins

Sinopsis:

Imagina que los libros no solo contienen historias.

Imagina que puedes ocultar entre sus páginas tus mayores miedos, tu dolor más profundo, tus secretos más oscuros. A todo el mundo. Incluso a ti mismo. Para siempre.

Emmett Farmer, después de un largo día de trabajo en el campo, recibe una misteriosa carta que le cita a incorporarse como aprendiz de encuadernador. Es una profesión que despierta miedo y superstición en su entorno. Sin embargo, como humilde campesino sin recursos, no le queda más remedio que abandonar la granja familiar.

En la casa aislada donde vive su maestra, la anciana Seredith, Emmett aprenderá a elaborar libros que, más allá de tener unos acabados muy cuidados, son tomos mágicos que conservan los recuerdos de las personas y atesoran secretos del pasado.

Quien quiere olvidarse de algún episodio del pasado, puede acudir al lugar donde los encuadernadores encierran estas vivencias en volúmenes que guardan en una cripta bajo el taller: una suerte de biblioteca del olvido en la que todo permanece a la espera. Pero un día Emmett descubre su nombre en uno de esos libros...

 

Este libro fue una de mis compras más recientes. No sé si me llamó la atención la portada, o la primera frase de la sinopsis. He leído buenas opiniones, pero me parece que hasta que no llegue el verano realmente no podré leerlo con tranquilidad.

 

 

Tú, mío - Erri De Luca

 

 

Sinopsis:

En las playas de una isla de la costa napolitana, allá por los cincuenta, un joven pasa los días navegando con Nicola, un curtido pescador que le habla sobre la guerra y le descubre la complicidad de su país con el nazismo. Bajo el sol de verano, durante las largas vacaciones, también conocerá a Caia, una fi gura angelical que le despertará sentimientos desconocidos y que compartirá sólo con él el secreto sobre su pasado y su identidad.

 

Con sólo 128 páginas, descubrí este libro gracias a la maravillosa comunidad de Goodreads. Lleva en mi lista pendiente mucho tiempo, y sinceramente, sólo lo puse en la misma al ver las opiniones tan increíbles que ponía la gente. Una de mis futuras adquisiciones.

 

El guardián entre el centeno - J.D. Salinger

 

Sinopsis: 

Las peripecias del adolescente Holden Cauldfiel en una Nueva York que se recupera de la guerra influyeron en sucesivas generaciones de todo el mundo. En su confesión sincera y sin tapujos, muy lejos de la visión almibarada de la adolescencia que imperó hasta entonces, Holden nos desvela la realidad de un muchacho enfrentado al fracaso escolar, a las rígidas normas de una familia tradicional, a la experiencia de la sexualidad más allá del mero deseo.

 

Sé que es un delito no haber leído este libro. Pero muchas veces me han dicho que es un libro para leer en la adolescencia, que si lo leo más adelante no me iba a gustar. Tengo pendiente comprarlo, y finalmente leerlo ya que no consigo que nadie me lo preste. Pero tengo ganas de entrar en el mundo de Holden.

 

La insoportable levedad del ser - Milan Kundera

 

 

Sinopsis: 

Esta es una extraordinaria historia de amor, o sea de celos, de sexo, de traiciones, de muerte y también de las debilidades y paradojas de la vida cotidiana de dos parejas cuyos destinos se entrelazan irremediablemente. Guiado por la asombrosa capacidad de Milan Kundera de contar con cristalina claridad, el lector penetra fascinado en la trama compleja de actos y pensamientos que el autor va tejiendo con diabólica sabiduría en torno a sus personajes. Y el lector no puede sino terminar siendo el mismo personaje, cuando no todos a la vez. Y es que esta novela va dirigida al corazón, pero también a la cabeza del lector. En efecto, los celos de Teresa por Tomás, el terco amor de éste por ella opuesto a su irrefrenable deseo de otras mujeres, el idealismo lírico y cursi de Franz, amante de Sabina, y la necesidad de ésta, amante también de Tomás, de perseguir incansable, una libertad que tan sólo la conduce a la insoportable levedad del ser, se convierten de simple anécdota en reflexión sobre problemas filosóficos que, afectan a cada uno directamente, cada día.

 

Me topé con este libro de casualidad, buscando hacer un regalo por el día del libro. No fue el libro elegido, ya que no es del estilo de esa persona, pero me llamó mucho la atención. También tengo que decir, que cuando he buscado opiniones, no he encontrado ninguna, o mejor dicho no muchas, negativas.

 

 

Si alguien tiene algún otro libro que le gustaría compartir no dudéis en hacerlo en los comentarios. O si habéis leído alguno de los que os he enseñado, podéis dejarme vuestra opinión más abajo.

 

¡Nos vemos!

 

(reseñas sacadas de La Casa Del Libro)

 

Reseña: La Orden de la Academia Spence - Libba Bray

 

¡Muy buenas a todo el mundo!

Para poder empezar finalmente esta idea que llevaba teniendo mucho tiempo, el escribir mis opiniones sobre distintos libros que leo, he decidido empezar con una saga que leí hace muchos años y he vuelto a encontrarme con ella. Os dejo el título y la sinopsis abajo.

 

La Orden de la Academia Spence - Libba Bray

 

Gemma Doyle no es como las demás chicas. Chicas de modales impecables, que sólo hablan cuando se les habla, que son conscientes de su condición, que bailan con gracia y que piensan lo que se espera que piensen. No, Gemma, a sus dieciséis años, es un mundo aparte, a la que envían a la Academia Spence cuando la tragedia se abate sobre su familia. Y es en esa academia donde se desarrolla la capacidad de Gemma para atraer lo sobrenatural; allí entabla amistad con las chicas más poderosas de la escuela y descubre la relación de su recién fallecida madre con un grupo tenebroso e imperecedero llamado la Orden. Es allí donde la aguarda su destino... sólo si Gemma llega a creer en él. La Orden de Spence Academy es uno de esos libros que uno lee acurrucado bajo una manta... un amplio lienzo de faldas susurrantes, sombras que se agitan e imágenes que asustan. Es un retrato vívido de la era victoriana, un período de una moralidad muy estricta y una sensualidad apenas reprimida, cuando se educaba a las niñas para ser las esposas de hombres ricos... Ésta es la historia de una chica que quería otra cosa.

 

(Fuente : https://library-mermaid-blog.tumblr.com/ )

Tengo que decir que de primeras cualquier libro ambientado en la época victoriana tiene mi atención. Más adelante haré reseñas de unos cuantos. Este en particular, mezclado con fantasía, nos presenta a unos personajes inconformistas, que quieren buscar algo más allá de lo que el mundo a principios del siglo XX parece ofrecerles.

Tenemos a Gemma, nuestra protagonista. Una joven que no se ha educado en Inglaterra, sino que ha vivido en la exótica India, y que sabe que hay más en el mundo que la rodea tras presenciar la muerte de su madre en circunstancias extrañas. Tenemos también a Felicity, Pippa y Anne, las tres amigas de nuestra protagonista, que nos muestran distintas personalidades juntas y que las hacen más fuertes.

 

Tras leer este libro con más años, he podido ver cosas que cuando lo lees con 14 o 15 años pasan desapercibidas. La fortaleza de unas mujeres en esa época, cómo nos meten sutilmente a personajes indios y rumanos para mostrarnos el colonialismo. La autora además, consigue que no se haga en ningún momento una lectura pesada. Es bastante amena, mostrando un mundo que te intriga, y deja bastantes incógnitas para que quieras leer el siguiente libro de la saga lo antes posible.